Ir al contenido

Capturar y revisar una intercomparación con otro laboratorio

≈ 5 min de lecturaIntermedioVerificada contra ARL Lab el 9 de noviembre de 2026

Intercomparaciones, en el menú Herramientas, pone las galletas de una colada que leyó otro laboratorio junto a nuestra lectura de esas mismas piezas. Cualquier persona con acceso puede consultar sus pestañas. Capturar una lectura, corregirla, marcar una colada como enviada o decir si un testigo sigue en existencia es solo para quien tiene el rol ARL.Lab o ARL.Admin.

PestañaPara qué sirveQuién la ve
Por coladaCada colada con las lecturas de cada laboratorio, una junto a otraTodos
TestigosLas piezas guardadas de cada colada y si siguen en existenciaTodos
SesgosCuánto lee de más o de menos otro laboratorio que nosotrosTodos
Contra rangosCada galleta contra el rango interno y el del clienteTodos
CapturarEscribir la lectura que mandó otro laboratorioARL.Lab o ARL.Admin

Arriba de Por colada, Testigos y Sesgos hay filtros: Aleación, Elemento, Laboratorio, Leídas desde y Hasta.

  1. Abre la pestaña Capturar. Si no la ves, tu cuenta no tiene el rol ARL.Lab o ARL.Admin.

  2. En Capturar una lectura, escribe la Colada y el testigo en Testigo (L, 1, 2-3, 1.1).

  3. Elige el Laboratorio. Al abrir el formulario viene elegido nuestro laboratorio: cámbialo por el que mandó la lectura. Si no está en la lista, abre ¿El laboratorio no está en la lista?, escribe un Código (anónimo), el Nombre que se publica y el Tipo (Tercero o Cliente), y pulsa Agregar laboratorio. El nombre real del laboratorio no se guarda.

  4. Escribe la Fecha de lectura. No puede ser una fecha futura.

  5. Elige la Aleación. El Programa del ARL solo se elige para nuestras lecturas.

  6. Deja marcada El testigo sigue en existencia si la pieza todavía está guardada.

  7. Si tienes el reporte del otro laboratorio, súbelo en Documento (foto o PDF).

  8. Escribe cada elemento en Elementos, % en masa (vacío = no medido). Deja vacío lo que el otro laboratorio no midió: un vacío no es un cero.

  9. Pulsa Guardar lectura. Si sale «Lectura guardada.», ya está.

Si sale Revise antes de guardar:, el portal encontró un valor que conviene revisar. Corrígelo, o si está bien, pulsa Los revisé: guardar así. Esa lectura queda marcada con un valor por revisar.

Si ya hay una lectura igual de esa pieza ese día, el portal te avisa. Si de verdad es otra lectura, marca Es otra lectura de la misma pieza ese día y vuelve a guardar.

  1. Abre Por colada. Usa los botones de estado para ver solo las coladas que te interesan, o Todas.

  2. Busca la tarjeta Colada N. Dice su aleación (o Aleación sin capturar), su estado y sus testigos.

  3. Lee la tabla: cada laboratorio va en su columna. Debajo de cada valor externo ves su diferencia, y su %, contra nuestra lectura de fecha más cercana. Un valor tachado no entra en la comparación, y (revisar) marca un valor por revisar.

  4. Para ver las versiones de una lectura, pulsa Historial. Cerrar las oculta.

EstadoQué quiere decir
IntercomparadaHay al menos un par: una lectura de otro laboratorio y una nuestra
Falta valor nuestroOtro laboratorio la leyó, pero nosotros no
Falta valor externoNingún otro laboratorio la ha leído, pero se envió o todavía hay un testigo en existencia
Sin testigoNinguna de las anteriores

Mientras un estado está elegido, los números de los botones cuentan solo esa lista. Pulsa Todas para volver a la lista completa.

Con el rol ARL.Lab o ARL.Admin, la tarjeta tiene Marcar enviada a otro laboratorio, y Quitar «enviada» para deshacerlo. Exportar CSV descarga la lista que ves.

Una corrección no borra nada: la versión anterior se queda en el historial.

  1. En la tarjeta de la colada, pulsa Historial y luego Corregir esta lectura.

  2. En Qué entra en la comparación, marca Esta lectura no entra (por ejemplo, una fila copiada) si toda la lectura sobra. Si solo sobra un elemento, marca su casilla sin con el elemento.

  3. Escribe el Motivo de la corrección. Es obligatorio.

  4. Revisa El testigo sigue en existencia. Viene marcada aunque el testigo ya esté como Ya no está: si guardas así, el testigo vuelve a quedar en existencia.

  5. Pulsa Guardar corrección, o Cancelar para salir sin cambios.

Una lectura que viene del libro puede salir con corrección por confirmar. Revisa sus versiones con Historial. Si la corrección está bien, pulsa Confirmar corrección, junto a Historial. Después dice corrección confirmada.

La pestaña Testigos dice cuántos testigos siguen en existencia. Solo los que están en existencia oculta los demás. La tabla dice dónde está cada uno (Ubicación), qué laboratorios lo leyeron (Leído por) y el estado de su colada.

Con el rol ARL.Lab o ARL.Admin, Ya no está marca que el testigo ya no está guardado, y Sí está lo deshace.

Sesgos enseña, por aleación y elemento, cuánto lee otro laboratorio de más o de menos que nosotros:

  • El sesgo es el promedio de lo que leyó el otro laboratorio menos lo que leímos nosotros. Si es positivo, el otro laboratorio lee más alto.
  • Significativo quiere decir que el intervalo de 95 % (Sesgo medio ± IC95) no incluye el cero: los dos laboratorios sí leen distinto. No significativo, que la diferencia cabe en el cero. Faltan pares, que no hay datos suficientes.
  • Con menos de 3 pares no hay intervalo ni límite interno. Con uno solo dice Un solo par: no hay intervalo.
  • Ver N pares enseña la gráfica colada por colada. La franja gris es la variación de nuestros testigos.

Contra rangos tiene sus propios filtros: Aleación, Leídas desde, Hasta y Solo enviadas a cliente. Cada galleta sale con un color:

ColorQué quiere decir
VerdeTodo dentro del rango interno
ÁmbarAlgún elemento fuera del interno, pero dentro del cliente
RojoAlgún elemento fuera de rango
GrisSin rango contra qué juzgar

Debajo, Nuestra lectura y la de otros laboratorios las pone juntas. Si dice que hay demasiadas, acota el periodo o la aleación.

Siguiente pasoComparar una relectura con lo que se leyó antes