Ir al contenido

Consultar las especificaciones de una aleación

≈ 2 min de lecturaIntermedioVerificada contra ARL Lab el 10 de noviembre de 2026

Especificaciones, en el menú Análisis, enseña los rangos de cada aleación por cliente: los de la FCI-19 Rev. 37 y las versiones con fecha que la reemplazan. Cualquiera puede consultarlas; editarlas pide el rol ARL.Lab o ARL.Admin.

  1. Abre Especificaciones.

  2. Escribe la Aleación (por ejemplo A-356.0), el Cliente (por ejemplo Volkswagen) o los dos, y pulsa Buscar.

  3. En la lista, pulsa el nombre de la aleación para abrir su hoja.

La columna Consistencia de la lista avisa si algún rango de liberación se sale del rango del cliente. Para llevarte todas las especificaciones en un archivo, pulsa Exportar todo.

La tabla da, por elemento:

ColumnaQué es
ClienteEl rango que pide el cliente
LiberaciónEl rango interno con el que se libera la colada
Consistenciainterno ⊆ cliente si el rango interno cabe dentro del del cliente; fuera de cliente si no
Ajustar a, Deseado, ObjetivoLos valores de ajuste, deseado y objetivo interno que trae la hoja; — si no trae

Para llevarte la hoja, pulsa Exportar CSV. Para volver a la lista, pulsa ← Todas las especificaciones.

En Versiones con fecha salen las versiones de la especificación, cada una con su etiqueta, su vigencia («desde» una fecha, o de una fecha a otra) y su origen: la FCI-19, la HMA del cliente o un registro manual.

Cada colada se juzga con la versión que regía el día de su fecha. El día final de una versión ya es de la siguiente.

Con el rol ARL.Lab o ARL.Admin, y solo si la hoja no se rige por una versión con fecha, cada elemento de la tabla tiene Desactivar (o Reactivar). Un elemento desactivado sale atenuado. Si alguna colada certificada se leería distinto con el cambio, ARL Lab te lo avisa en Antes de desactivar y pide Desactivar de todos modos.

Siguiente pasoDescargar la versión vigente de un documento controlado