Skip to content

Designar la muestra de liberación de una colada

≈ 5 min readIntermediateChecked against ARL Lab on October 15, 2026

This content is not available in your language yet.

Una colada se libera según una sola de sus lecturas: la muestra de liberación. ARL Lab propone una, pero solo la designación del laboratorio la hace definitiva. Esta guía es para el personal del laboratorio.

Abre la colada en Coladas (o con ⌘K en Mac o Ctrl+K en Windows, y su número). Arriba de la tabla de lecturas está el bloque Liberación:

Lo que diceQué quiere decirQué hacer
Designada por (usuario) el (fecha)El laboratorio ya la designó. Debajo viene el motivo.Nada, salvo que esté mal: entonces anula la designación.
Sugerida: (lectura) tecleada — sin confirmarEs la lectura tecleada como liberación que marca la regla.Si es la correcta, desígnala.
Inferida (sin confirmar)Nadie tecleó una liberación: es la última lectura del horno antes de la primera de vaciado.Confírmala o designa otra.
Sin liberaciónNinguna lectura se tecleó como liberación ni se pudo inferir.Designa la lectura que corresponde.

Arriba del detalle, el bloque Certificado en Zap dice si con eso ya alcanza para el certificado. Una liberación Sugerida ya pasa la revisión de química; una Inferida no, hasta que la confirmes. En los dos casos, Zap solo emite cuando el laboratorio confirma la colada para certificar en el bloque Certificación. Qué dice cada estado: Si Zap puede emitir el certificado.

Cuando la liberación está resuelta, el laboratorio la confirma para certificar en el bloque Certificación, justo debajo: desde entonces esa es la oficial que lee Zap. Cómo: Confirmar para certificar una colada y cambiar la oficial.

  1. En el bloque Liberación, pulsa Designar.

  2. Escribe el Motivo, de 10 a 500 caracteres. Por ejemplo: «L1 tecleada a las 10:42, química dentro de especificación».

  3. Pulsa Designar. El bloque pasa a Designada por, con tu usuario y la fecha.

Cuando la liberación es inferida, arriba del detalle aparece un aviso Provisional · falta confirmar con la frase «Muestra inferida; Zap no la toma hasta que el laboratorio la confirme». Zap no libera la colada hasta entonces.

  1. Revisa que la lectura inferida sea la correcta.

  2. En el aviso, pulsa Confirmar como liberación. Abre el mismo diálogo que Designar.

  3. Escribe el Motivo y pulsa Designar.

Si la lectura de liberación es otra, búscala en la tabla de lecturas. En su columna Rol está el botón Designar como liberación. Púlsalo, escribe el motivo y pulsa Designar.

El botón solo aparece en lecturas que llegaron en vivo del espectrómetro, y no aparece mientras la colada tenga una designación vigente: primero anúlala.

  1. En el bloque Liberación, pulsa Anular designación.

  2. Escribe por qué la anulas y pulsa Anular designación.

  3. El bloque vuelve a Sugerida, Inferida o Sin liberación. Ya puedes designar la correcta.

Nada se borra. Abre Historial de designaciones, al final del bloque: guarda cada designación, y las anuladas aparecen tachadas, con quién, cuándo y por qué.

Si aparece En revisión en laboratorio, Zap no libera la colada mientras siga abierta. Hay dos causas, y el aviso dice cuál:

  • La media de las quemas cambiaría el veredicto. En el grupo de quemas de la muestra de liberación, la media que sugiere el portal cambiaría el veredicto. El aviso dice qué cambió y en qué Elementos.
  • El grupo se midió sin la estandarización tipo de su programa. El aviso dice «Medido sin la Type Standardization del programa de IMPACT:» y lista cada alerta: «Cambio de programa a media secuencia en …», con las quemas, o «Grupo completo sin Type Standardization en … (programa …): ¿análisis de referencia?». Si además la media cambiaría el veredicto, una línea que empieza con «Además» dice de qué elementos. Por qué pasa: Cambio de programa o grupo sin estandarización tipo.
  1. Revisa las quemas de ese grupo en Quemas en vivo o en el detalle del análisis.

  2. Pulsa Confirmar. Se abre Confirmar la revisión.

  3. Escribe en Motivo qué revisaste y por qué la colada puede seguir con lo que imprimió IMPACT.

    Si la alerta es de un grupo completo sin estandarización tipo y fue a propósito, arriba de la caja, en «Motivo ya escrito (lo puedes editar):», pulsa Análisis de referencia en Al (intencional). Llena la caja con ese texto; puedes completarlo antes de confirmar. Ese botón solo aparece si alguna alerta es de grupo completo; si solo hay cambios de programa a media secuencia, no aparece. Un cambio de programa siempre es un error: si también lo hay, escribe qué pasó con esas quemas.

  4. Pulsa Confirmar.

Confirmar no cambia el resultado: la liberación sigue con lo que imprimió IMPACT. Queda la línea Revisión del laboratorio confirmada por, con tu usuario, la hora y el motivo.

Una revisión confirmada no se reabre porque el portal vuelva a juzgar ese grupo ni porque se vuelva a medir en la misma sesión de IMPACT. Sí se reabre con una alerta nueva: otro grupo, otra sesión u otro tipo.

Con Veredicto en espera: aleación en duda, primero hay que resolver la aleación: Corregir aleación o Confirmar aleación registrada, en el aviso de arriba del detalle. Los pasos están en Completar a mano lo que el portal no asignó.

Next stepConfirmar para certificar una colada y cambiar la oficial