Skip to content

Revisar los certificados con química invalidada

≈ 6 min readIntermediateChecked against Zap on October 21, 2026

This content is not available in your language yet.

Un certificado FCI-12 ya emitido puede quedar con una química que el laboratorio invalidó después. Esta página de Zap lista esos certificados para que Calidad decida qué hacer con cada uno: avisar al cliente o volver a emitir.

Zap no cambia ningún certificado. El PDF que ya se entregó no cambia; qué hacer lo decide Calidad.

Qué es un certificado con química invalidada

Sección titulada «Qué es un certificado con química invalidada»

Zap lee la química de ARL Lab. Si después de emitir el certificado el laboratorio invalida el análisis de esa colada, ARL deja una marca firmada y activa sobre esa química. Cómo invalida el laboratorio: Invalidar un análisis que salió sin chispa.

Esta página junta los certificados cuya química tiene hoy una marca activa. Antes de emitir, Zap ya bloquea la colada con Química invalidada (está en la tabla de Emitir el certificado de calidad). Esta lista cubre el caso contrario: la marca llegó cuando el certificado ya había salido.

  1. En Zap, abre Calidad → Certificados con química invalidada. También se llega desde Certificados de calidad con el botón Certificados con química invalidada de arriba.

  2. Zap le pregunta a ARL en ese momento. Arriba de la lista dice Consultado en ARL con la fecha y la hora de la consulta.

  3. Para volver a preguntar, pulsa Actualizar. Mientras espera, el botón dice «Consultando ARL…».

Cada vez que abres la página o pulsas Actualizar, Zap consulta a ARL de nuevo.

Zap dice ARL respondió: ningún certificado emitido tiene química con una marca de invalidación activa.

Si ARL tiene coladas con química bajo una marca activa que no están en ningún certificado emitido, debajo aparece una línea con cuántas son. Como no están en ningún certificado emitido, esta lista no les pide nada.

Página Certificados con química invalidada en Zap cuando ARL responde que ningún certificado emitido tiene una marca de invalidación activa
Sin afectados: Zap dice que ARL respondió que ningún certificado emitido tiene química con una marca activa.

La lista se divide en dos grupos.

GrupoQué quiere decirQué hacer
Certificados afectados — L1 actual invalidadaLa muestra de liberación (L1) actual de la colada tiene una marca de invalidación activa.Es el caso claro: sigue los pasos de abajo.
Por revisar, en ámbarLa marca está sobre otra muestra de la colada, no sobre la L1 actual. Zap dice: «La marca está sobre otra muestra de la colada (no la L1 actual): revisar si el certificado imprimió esa muestra.»Zap no guarda qué muestra imprimió cada certificado. Revisa el certificado y pregunta al laboratorio. Si imprimió esa muestra, es un caso afectado.

Cada fila tiene estas columnas:

ColumnaQué dice
CertificadoEl número («No. …»), «Emitido» con la fecha, y la orden de compra (OC) y la remisión. Debajo, dos enlaces: Ver certificado abre el detalle del certificado en Zap (coladas, kg y firma, como se guardaron al emitirlo), y Volver a emitir abre Emitir certificado con esa remisión ya elegida y las coladas de ese certificado ya agregadas.
ClienteA quién se emitió.
Coladas con química invalidadaEl número de cada colada, sus kg y si salió aceptada o salió rechazada tal como se emitió. El número abre la colada en ARL, en otra pestaña. Si varias coladas de ARL comparten el número, dice «número ambiguo en ARL» en ámbar, con cuántas coladas son. Si no, dice «ARL» y la aleación.
Marca en ARLEl código y el motivo de la marca, y debajo «Firmó» quién la firmó, la fecha y la hora, y el id de la corrida.

Al pie de la lista, Zap recuerda que al volver a descargar el PDF de uno de estos certificados, sale con la leyenda Química invalidada después de la emisión. El PDF que ya se entregó no cambia.

  1. Revisa la fila y la marca: la colada, el motivo y quién la firmó. Con Ver certificado ves las coladas, los kg y la firma con que se emitió.

  2. Confirma con el laboratorio el motivo de la invalidación.

  3. Decide con quien corresponda si avisas al cliente o vuelves a emitir el certificado.

  4. Si vas a volver a emitir, primero el laboratorio resuelve la colada en ARL: designa otra muestra de liberación y la confirma para certificar. Los pasos del laboratorio: Confirmar para certificar una colada y Revisar la química de una colada.

  5. Con la colada resuelta, Calidad pulsa Volver a emitir en la fila: se abre Emitir certificado con la remisión ya elegida y las coladas del certificado ya agregadas. Zap avisa «Coladas del certificado 912. Revisa que sigan siendo las de esta remisión y pulsa Revisar en ARL.»: quita o agrega las que cambien y pulsa Revisar en ARL. Para volver a emitir necesitas permiso de escritura de Calidad y estar en la lista de firmantes del certificado. Sin ese permiso, Volver a emitir no aparece en la fila. Sigue Emitir el certificado de calidad.

Cuando Zap no puede afirmar la lista, muestra un recuadro rojo con un título y una explicación. Ninguno de estos avisos quiere decir que no haya certificados afectados. Quiere decir que Zap no lo pudo comprobar.

Lo que diceQué quiere decirQué hacer
No se pudo consultar ARL — esta lista no se puede afirmar.ARL es la fuente de la química y no respondió.Pulsa Actualizar en unos minutos.
La lista es demasiado larga para afirmarla desde Zap.ARL reporta más química invalidada de la que esta página puede resolver en una consulta, así que Zap no muestra una lista parcial.Pulsa Abrir las invalidaciones en ARL, debajo del aviso: abre la página Análisis invalidados de ARL con la lista completa.
ARL listó química invalidada que Zap no puede cruzar con sus certificados — esta lista no se puede afirmar.Hay filas de ARL sin colada, o coladas sin número de colada.Pulsa Abrir las invalidaciones en ARL, debajo del aviso, revísalas en Análisis invalidados y avisa a Sistemas.
Zap no tiene acceso a ARL — avisa a Sistemas.La credencial o la configuración de Zap hacia ARL no es válida. Volver a intentar no lo resuelve.Avisa a Sistemas.
ARL respondió algo que Zap no reconoce — avisa a Sistemas.La respuesta de ARL no coincide con lo que Zap espera. Volver a intentar no lo resuelve.Avisa a Sistemas.

Debajo del aviso, Detalle técnico (para Sistemas) despliega el mensaje técnico: cópialo cuando avises a Sistemas.

Si en cambio aparece «No se pudieron cargar los certificados con química invalidada. Intenta de nuevo; si sigue igual, avisa a Sistemas.», toca Actualizar; si vuelve a salir, avisa a Sistemas.